Sugestão Mudança de nome da unidade "LIGEIRA" para "LEVE"

[Tio Patinhas]

Um detalhe que sempre me incomodou no jogo:

UNIDADE RÁPIDA e UNIDADE LIGEIRA


Rápido e Ligeiro são sinônimos ou seja: SIGNIFICAM A MESMA COISA.

Isso causa confusão, principalmente para jogadores iniciantes


Considero que isso foi um erro de TRADUÇÃO, pois na versão em inglês a unidade "ligeira" na verdade é a unidade "leve" (tem a pesada e tem a leve.... bem mais fácil de entender e bem mais lógico)

Minha sugestão é que seja modificado o nome da unidade "LIGEIRA" para "LEVE"

 

[Felicity]

Um detalhe que sempre me incomodou no jogo:

UNIDADE RÁPIDA e UNIDADE LIGEIRA


Rápido e Ligeiro são sinônimos ou seja: SIGNIFICAM A MESMA COISA.

Isso causa confusão, principalmente para jogadores iniciantes


Considero que isso foi um erro de TRADUÇÃO, pois na versão em inglês a unidade "ligeira" na verdade é a unidade "leve" (tem a pesada e tem a leve.... bem mais fácil de entender e bem mais lógico)

Minha sugestão é que seja modificado o nome da unidade "LIGEIRA" para "LEVE"

Foi enviado como sugestão de melhoria.

 

[Fredjedimaster]

Bela sugestão. Agradecemos pela contribuição, enviado para aprovação!